Mitteilung von S. E. Mevlüt Çavuşoğlu, Außenminister der Republik Türkei, anlässlich des Internationalen Frauentags, 8. März 2019

18.03.2019

Ich gratuliere herzlichst allen Frauen anlässlich des InternationalenFrauentags am 8. März. Ich hoffe, dass dieser besondere Tag eineGelegenheit für die Frau bietet, die ihr gebührende starke Position inallen Bereichen zu erreichen, die Gleichstellung der Geschlechter zuerzielen und die Gewalt gegen Frauen zu beenden.

Die UN-Einheit für Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen (UN WOMEN)definierte das Thema für den Internationalen Frauentag 2019 mit "ThinkEqual, Build Smart and Innovate for Change". Dieser Ansatz unterstreicht,dass wir bei der Entwicklung von innovativen Politiken auch denBedürfnissen der Frauen Vorrang einräumen müssen, um den echten Wandel inder Gesellschaft zu bewirken. Denn im Rahmen der Ziele der VereintenNationen für nachhaltige Entwicklung müssen wir mit einer schnellen,effektiven und innovativen Perspektive handeln, um die Gleichstellung derGeschlechter und die Beseitigung aller Formen von Diskriminierung undGewalt gegen Frauen bis 2030 zu verwirklichen.

Die Stärkung der Positionen von Frauen in allen Bereichen der Gesellschaft,die Beseitigung aller Formen von Gewalt gegen Frauen und Mädchen und dieGleichstellung von Frauen und Männern gehören zu den wichtigsten Zielenunseres Landes. Zu diesem Zweck wurde die Rechtsgrundlage in diesem Bereichdurch zahlreiche Neuerungen in unserer Gesetzgebung gestärkt; und dieBemühungen, den in unserer Gesetzgebung vorgenommenen Änderungen dessozialen Lebens Rechnung zu tragen, wurden beschleunigt.

Die Türkei leistet auch einen wichtigen Beitrag zu den Arbeiten, die in deninternationalen Foren im Bereich der Frauenrechte durchgeführt werden. Sieträgt aktiv zu den Arbeiten der GREVIO bei, die das Überwachungsmechanismusdes Übereinkommens des Europarates zur Verhütung von Gewalt gegen Frauen-der sogenannten Istanbul-Konvention-, ist. Ein weiteres konkretes Beispielfür die Unterstützung der Türkei bei internationalen Bemühungen um dieRechte der Frau, ist der Beitrag von über 7 Millionen Dollar, den sie bisheute an UN WOMEN geleistet hat, deren Regionalbüro für Europa undZentralasien sich in Istanbul befindet.

Das türkische Außenministerium spielt eine Schlüsselrolle bei denBemühungen der Türkei auf internationalen Plattformen zur Stärkung derFrauenrechte; es stellt außerdem sicher, dass sie eine führende Rolle beider Annahme von Beschlüssen über die Frauenrechte innerhalb der UN, derOSZE, des Europarates sowie der Organisation für islamische Zusammenarbeitspielt. Das Ministerium stärkt seine Leistungsfähigkeit in diesem Bereichdurch die Bemühungen von Beamtinnen, die ihre Aufgaben engagiert wahrnehmenund die Rolle der türkischen Frauen in unserer Gesellschaft im Auslandbestens vertreten. Es erfüllt unser Land mit Stolz und ist ein Beispiel fürdie Welt, dass heute 63 Botschafterinnen und 14 Generalkonsulinnen dieArbeiten unseres Ministeriums leiten.

Mit diesen Gefühlen gedenke ich mit Segen und Dankbarkeit unsererMärtyrerinnen, und gratuliere allen Frauen zum Internationalen Frauentag am8. März.

Montag - Freitag

8:30 - 12:00

Visum: Mittwoch und Donnerstag, 8:30-12:00 (Tel:0511-7686533, in den Werktagen erreichbar)
01.01.2019 01.01.2019 Neues Jahr
19.04.2019 19.04.2019 Karfreitag
22.04.2019 22.04.2019 Ostermontag
01.05.2019 01.05.2019 1. Mai Tag der Arbeit
30.05.2019 30.05.2019 Christi Himmelfahrt
04.06.2019 04.06.2019 Ramadanfest
10.06.2019 10.06.2019 Pfingstmontag
03.10.2019 03.10.2019 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2019 29.10.2019 Nationalfeiertag
31.10.2019 31.10.2019 Reformationstag
24.12.2019 24.12.2019 Heiligeabend
25.12.2019 25.12.2019 1. Weihnachtstag
26.12.2019 26.12.2019 2. Weihnachtstag
31.12.2019 31.12.2019 Silvester